Skip to content Skip to left sidebar Skip to right sidebar Skip to footer

Hírek

Tarany Idősek napja 2026.10.08.

KÖSZÖNET AZ IDŐSEK NAPJÁJÁÉRT!
Egy szép nap, őszinte mosolyok, megható pillanatok és sok-sok szeretet…
Nagy öröm volt együtt ünnepelni településünk szépkorú lakóival, akik munkájukkal, kitartásukkal és élettapasztalatukkal annyit tettek Taranyért és a következő generációkért.
Köszönjük mindenkinek, aki jelenlétével megtisztelte rendezvényünket, és külön köszönet illeti mindazokat, akik munkájukkal, segítségükkel és felajánlásaikkal hozzájárultak ahhoz, hogy ez a nap ilyen szép és emlékezetes legyen!
Kedves Időseink!
Kívánjuk, hogy még sokáig legyetek közöttünk jó egészségben, szeretetben, családotok és közösségünk megbecsülésében!
Mert egy falu nemcsak házakból és utcákból áll, hanem azokból az emberekből is, akiknek a múltját, jelenét és jövőjét együtt írjuk.
Isten éltesse Tarany minden szépkorú lakóját!
Szeretettel és tisztelettel:
Tarany Község Önkormányzata

Együtt Taranyért Egyesület szüreti mulatsága 2026.10.03.

Együtt Taranyért Egyesület szüreti mulatsága!
Köszönjük minden segítőnknek, adományozónknak, felajánlónknak, és mindenkinek, aki velünk együtt dolgozott és mulatott! Köszönjük a Köz-Ért énekkar ragyogó szereplését, Villányi Lacikának és Sárközi Ferencnek a nagyszerű muzsikaszót! Külön köszönjük a nagyatádi Hotel Solar vendégeinek azt a remek hangulatot és azokat az adományokat amivel támogatták az Egyesületet! Jó volt látni, hogy jól érezték magukat és gondoltak ránk!
Együtt Taranyért – együtt a jókedvért! Jövőre ugyanitt?

2027. évi Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat

Tarany Község Önkormányzata a Kulturális és Innovációs Minisztériummal együttműködve, a felsőoktatásban részt vevő hallgatók juttatásairól és az általuk fizetendő egyes térítésekről szóló 51/2007. (III. 26.) Kormányrendelet alapján ezennel kiírja a 2027. évre a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj-pályázatot:
– Felsőoktatási hallgatók számára: A típusú kiírás.
– Felsőoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára: B típusú kiírás.

Tarany Falunap 2026.09.12.

KÖSZÖNJÜK, TARANY!
Hálás szívvel köszönjük mindenkinek, aki részt vett a szombati Taranyi Falunapon, és együtt töltötte velünk ezt a szép napot! Köszönjük az Együtt Taranyért Egyesületnek, az önkormányzat dolgozóinak és a közfoglalkoztatottaknak a rengeteg munkát, segítséget és odafigyelést!
Külön köszönjük a főzőcsapatoknak a finom ételeket, valamint az 5 tagú főzőzsűrinek a lelkiismeretes munkát és a nehéz döntést!
Köszönjük minden fellépőnek, támogatónak, segítőnek tombola tárgy felajánlónak, és mindenkinek aki bármilyen módon hozzájárult a rendezvény sikeréhez.
És legfőképpen nektek, taranyiaknak és vendégeinknek, akik megtöltöttétek élettel a falunapot!
Jó volt együtt lenni, együtt nevetni, beszélgetni és ünnepelni.
Találkozzunk jövőre is – ugyanitt, együtt, Taranyban! 🇭🇺
Alábbi albumban Beck Patrik fotóit tekinthetik meg:

Alábbi albumban Györke József fotóit tekinthetik meg:

Taranyi siker a Nagyszakácsi Ízek Fesztiválján

🥈 TARANYI SIKER NAGYSZAKÁCSIBAN!
Az Együtt Taranyért Egyesület részt vett a Nagyszakácsi Ízek Fesztiválján, a Pogácsasütő és Polgármesterek Főzőversenyén.
A pogácsasütő versenyen 20 csapat 43 féle pogácsával mérette meg magát. A taranyi csapat aludttejes, tökmagos pogácsájával nagyszerű II. helyezést ért el!
Ezúton is szeretnénk köszönetet mondani Kövér Istvánnak, Nagyszakácsi polgármesterének a meghívásért és a szívélyes vendéglátásért!
Gratulálunk az Együtt Taranyért Egyesület minden tagjának a szép eredményhez! 👏
Köszönjük szépen!
Büszkék vagyunk rátok!

Csokonai utca buszállomástól délre fekvő szakaszának átadása

Tisztelt taranyiak!
Örömmel értesítjük a lakosságot, hogy átadtuk a forgalomnak a Csokonai utca buszállomástól délre fekvő szakaszát.
A korábban mészkőporos útszakasz mostantól szilárd aszfaltburkolattal szolgálja a közlekedőket, jelentősen javítva az itt élők mindennapjait és a közlekedés biztonságát.
A beruházás a Versenyképes Járások Program keretében elnyert 10,2 millió forintos támogatásból valósult meg.
Köszönjük mindenkinek aki részt vett a projektben, a lakosságnak a türelmet és az együttműködést a kivitelezés ideje alatt! Bízunk benne, hogy az új útszakaszra vigyáznak és hosszú éveken át megelégedéssel használják majd a település lakói.

  • 2026.07.27. - Hír

XXXII. Somogyszobi Falunap Focikupa

Köszönjük szépen Varga Zsolt polgármester úrnak a meghívást!
A Tarany Öregfiúk csapata részt vett a XXXII. Somogyszobi Falunapi Focikupán, ahol Drávecz Ferenc vezetésével nyolc csapat közül, remek játékkal megszerezte az I. helyet! 🥇🏆
Külön gratulálunk Olgun Hermannak, aki a torna gólkirálya lett! ⚽👑
A díjátadót a csapat élőben közvetítette Keszler Norbertnek, és egyben szeretettel gratulált az elmúlt napokban megszületett kislányához, Millához. Sok boldogságot és jó egészséget kívánunk az egész családnak! 👶💐
Szép volt, fiúk!
Hatalmas gratuláció az egész csapatnak a nagyszerű teljesítményhez!
Hajrá Tarany!
Megszakítás